புது டெல்லி: இந்தியப் பிரதமர் நரேந்திர மோடி, ரஷ்ய அதிபர் விளாடிமிர் புதினுக்கு இருதரப்பு சந்திப்பின்போது இந்து மதத்தின் புனித நூலான பகவத் கீதையின் சிறப்புப் பிரதியைப் பரிசாக அளித்தார். இது, இரு நாடுகளுக்கும் இடையேயான ஆழமான கலாச்சாரப் பிணைப்பையும், இந்தியாவின் ஆன்மீக மரபையும் வெளிப்படுத்துவதாக அமைந்தது.
பிரதமர் மோடி ரஷ்யாவுக்கு மேற்கொண்ட அதிகாரபூர்வப் பயணத்தின்போது, மாஸ்கோவில் அதிபர் புதினைச் சந்தித்தார். அப்போது, இரு நாடுகளின் உறவை வலுப்படுத்துவது குறித்து விவாதிக்கப்பட்ட நிலையில், கலாச்சாரப் பரிமாற்றத்தின் அடையாளமாக மோடி இந்தப் பரிசை வழங்கினார்.
சாதாரணப் பிரதி அல்லாமல், பகவத் கீதையின் கைவினைக் கலை வேலைப்பாடுகளுடன் கூடிய ஒரு பிரத்யேகப் பிரதியை மோடி பரிசளித்தார். மோடியின் இந்தத் தனிப்பட்ட பரிசு, இந்து மதத்தின் முக்கிய நூலின் மதிப்புகளையும், போதனைகளையும் ரஷ்ய அதிபருடன் பகிர்ந்து கொள்ளும் நோக்கத்தைக் காட்டுகிறது.
இருதரப்பு உறவில் ஆன்மீகம்
ரஷ்யாவில் இந்து மதம் மற்றும் யோகாவுக்குப் பெரிய வரவேற்பு உள்ளது. பகவத் கீதை ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு அங்குள்ள பல்கலைக்கழகங்களில் பயிற்றுவிக்கப்படுகிறது. புதினுக்கு இந்தப் பரிசு அளிக்கப்பட்டதன் மூலம், இந்தியா-ரஷ்யா இடையேயான அரசியல் மற்றும் பொருளாதார உறவுகளில் மட்டுமின்றி, ஆன்மீகம் மற்றும் கலாச்சாரத் தளத்திலும் உறவு வலுப்படுகிறது என்பதை இரு நாட்டுத் தலைவர்களும் உணர்த்தியுள்ளனர்.
புதினுக்கு மோடி அளித்த பரிசு, உலகளாவிய அரங்கில் இந்தியாவின் கலாச்சாரத் தூதுவராக அவர் செயல்படுவதை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.
