தளபதி விஜய்யின் கடைசிப் படமான ‘ஜனநாயகன்’ (Thalapathy 69) குறித்து வெளியாகும் ஒவ்வொரு தகவலும் இணையத்தில் தீயாய் பரவி வருகிறது. குறிப்பாக, இந்தப் படம் தெலுங்கில் பாலகிருஷ்ணா நடிப்பில் வெளியான ‘பகவந்த் கேசரி’ படத்தின் ரீமேக் என்ற பேச்சு நீண்ட நாட்களாக இருந்து வருகிறது. இதற்கு இயக்குநர் ஹெச். வினோத் அளித்துள்ள விளக்கம், ரசிகர்களை மேலும் குழப்பத்தில் ஆழ்த்தியுள்ளது.
ஹெச். வினோத் சொன்னது என்ன? ரீமேக் சர்ச்சை குறித்துப் பேசிய வினோத், “ஜனநாயகன், பகவந்த் கேசரியின் ரீமேக்கா, அதிலிருந்து சில காட்சிகளை எடுத்து ரீமேக் செய்திருக்கிறார்களா, அல்லது அதில் உள்ள ஒரு காட்சியை மட்டும் எடுத்து ரீமேக் செய்திருப்பார்களா, இப்படி எதுவாக வேண்டுமானால் இருக்கட்டும். இதைப் பற்றி படம் பார்க்க வருபவர்கள் கவலைப்பட வேண்டாம் என நினைக்கிறேன். ஏனென்றால், இது ஒரு தளபதி படம். இந்த விஷயத்தில் என்னால் ஆமாம்' என்றோ இல்லை’ என்றோ சொல்ல முடியாது” எனத் தெரிவித்துள்ளார்.
உரிமம் (Remake Rights): ஒருவேளை படத்தின் சில முக்கியக் கருக்களை மட்டும் வாங்கியிருந்தால், அதை ரீமேக் என்று நேரடியாகச் சொல்லாமல், ‘தழுவல்’ (Adaptation) எனச் சொல்ல வினோத் விரும்பலாம்.
சஸ்பென்ஸ்: படத்தின் மீதான எதிர்பார்ப்பைக் குறைக்காமல் இருக்க, இதுபோன்ற மர்மமான பதில்களை இயக்குநர்கள் கொடுப்பது வழக்கம்.
தளபதி படம்: “இது ஒரு தளபதி படம்” என்று அவர் குறிப்பிட்டதன் மூலம், கதை எதுவாக இருந்தாலும் அது விஜய்யின் ஸ்டைலில் முற்றிலும் மாறுபட்ட ஒரு படமாக இருக்கும் என்பதை அவர் உறுதி செய்துள்ளார்.
ரசிகர்களின் ரியாக்ஷன்: வினோத்தின் இந்தப் பதில் விஜய் ரசிகர்கள் மத்தியில் இருவேறு கருத்துக்களை உருவாக்கியுள்ளது. “ரீமேக் இல்லை என்று சொல்லியிருக்கலாமே?” என ஒரு தரப்பினரும், “வினோத் எதையோ பெரியதாகத் திட்டமிடுகிறார்” என மற்றொரு தரப்பினரும் விவாதித்து வருகின்றனர். எது எப்படியோ, ‘ஜனநாயகன்’ ஒரு பக்கா அரசியல் அதிரடிப் படமாக இருக்கும் என்பதில் மட்டும் ஐயமில்லை
