மணிரத்னம் இயக்கத்தில் கமல்ஹாசன் நடிப்பில் வெளியாகியுள்ள ‘தக் லைஃப்’ திரைப்படம் தற்போது அரசியல் மற்றும் மொழிசார் விவகாரங்களால் செய்திகள் ஓயாமல் வருகின்றன. குறிப்பாக, கமல்ஹாசன் இசை வெளியீட்டு விழாவில் தெரிவித்த கருத்துகள், குறிப்பாக “ஒரு வார்த்தை தமிழிலிருந்து பிறந்தது தான் கன்னடம்” எனும் கூற்று, கர்நாடகாவில் பெரும் எதிரொலியை ஏற்படுத்தியது. இந்த கருத்து எதிர்ப்பு எழுப்பிய நிலையில், கர்நாடக மாநிலத்தில் உள்ள சில அமைப்புகள் திரைப்படத்திற்கு எதிராக வழக்கு தொடர, அங்குள்ள நீதிமன்றம் தற்காலிகமாக படத்தை வெளியிட தடை விதித்தது. எனினும், இந்த தீர்ப்பை உச்சநீதிமன்றம் மீளாய்வு செய்து, “மதிப்பீட்டு சுதந்திரத்துக்கு எதிராக இது செல்லக் கூடாது” எனக் கூறி, தடை செய்ய முடியாது என்ற தீர்ப்பை வழங்கியுள்ளது. மேலும், கமல் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் என்பது நீதிமன்றத்தின் வேலை அல்ல என்றும், அத்தகைய கோரிக்கைகள் சட்டப்படி சரியானவையா என்பது சந்தேகத்துக்குரியது என உச்சநீதிமன்றம் கருத்து தெரிவித்துள்ளது. கருத்து சுதந்திரத்தின் எல்லையைப் பற்றி இது ஒரு முக்கியமான வழிகாட்டியாக உருவாகியுள்ளது.
தக் லைஃப் பட நிறுவனம் தெரிவித்ததுபடி, கர்நாடகாவில் படம் வெளியாகாததால் ₹30 கோடி வரை இழப்பை சந்தித்துள்ளதாகவும், இது அவர்கள் வர்த்தக திட்டத்தில் பெரும் பின்னடைவை ஏற்படுத்தியுள்ளதாகவும் கூறப்பட்டுள்ளது. மேலும், படத்தின் ஓடிடி உரிமையை வாங்கிய நெட்ஃப்ளிக்ஸ் நிறுவனம், ஆரம்பத்தில் ஒப்பந்தமான ₹130 கோடியை தற்போது 20-25% குறைக்க எண்ணி வருவதாகவும் திரையுலக வட்டாரங்கள் தெரிவிக்கின்றன. இந்த விவகாரத்தை சுற்றி சமூக ஊடகங்களில் பாரம்பரிய அரசியல் விமர்சனங்கள், நகைச்சுவை மற்றும் கேலி கலந்த கருத்துக்களும் பரவி வருகின்றன. நல்லவேளை கர்நாடகா மக்கள் படம் பார்க்காமல் தப்பித்தார்கள்” என்ற வகையில் நக்கலான கருத்துகளும் முன்னிலையாகின்றன.
